{"id":8273,"date":"2025-11-21T13:00:00","date_gmt":"2025-11-21T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pafso.com\/?p=8273"},"modified":"2025-11-20T21:55:36","modified_gmt":"2025-11-21T02:55:36","slug":"message-de-la-presidente-suivi-du-budget-de-2025-et-plus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pafso.com\/fr\/non-classifiee\/message-de-la-presidente-suivi-du-budget-de-2025-et-plus\/","title":{"rendered":"Message de la pr\u00e9sidente : suivi du budget de 2025 et plus"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8273\" class=\"elementor elementor-8273 elementor-8266\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd526cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bd526cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13c957a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13c957a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Chers membres, <\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Depuis quelques semaines, notre attention est concentr\u00e9e sur le budget de 2025 que le Parlement a adopt\u00e9 plus t\u00f4t cette semaine. Nous attendons toujours de savoir comment de nombreuses dispositions vous toucheront, mais, voici ce que nous savons jusqu\u2019ici. <\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\"><b>Le budget de 2025\u00a0: les prochaines \u00e9tapes<\/b><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">L\u2019adoption du budget 2025 <\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"https:\/\/budget.canada.ca\/2025\/report-rapport\/intro-fr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Notre plan : B\u00e2tir un Canada fort | Budget 2025<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\"> pave la voie au projet de loi C-15, <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/fin.canada.ca\/drleg-apl\/2025\/nwmm-amvm-1-1125-bil.pdf,\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\"><i>Loi d\u2019ex\u00e9cution du budget de 2025<\/i><\/span><\/span><\/a><u><\/u><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">\u00a0que le Parlement doit \u00e9galement adopter. Le projet de loi met l\u2019accent en grande partie sur des questions d\u2019ordre technique et des modifications fiscales, mais un \u00e9l\u00e9ment pourrait toucher directement les membres de l\u2019APASE.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Le projet de loi C-15 comporte des sp\u00e9cifications concernant l\u2019initiative de retraite anticip\u00e9e (IRA) qui sera offerte aux fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux admissibles (les participants) (\u00e0 partir de la page 309 du PDF en lien). Les participants admissibles \u00e0 l\u2019IRA devront \u00eatre \u00e2g\u00e9s de 50 ans (groupe 1) ou de 55 ans (groupe 2) \u00ab\u00a0au moment o\u00f9 ils cessent d\u2019\u00eatre employ\u00e9s\u00a0\u00bb. Le droit \u00e0 l\u2019IRA doit \u00eatre approuv\u00e9 par le Conseil du Tr\u00e9sor \u00ab\u00a0selon les crit\u00e8res qu\u2019il \u00e9tablit\u00a0\u00bb, crit\u00e8res qui n\u2019\u00e9taient toujours pas connus au moment de la rencontre des agents n\u00e9gociateurs, il y a quelques jours. <\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">L\u2019APASE et les autres agents n\u00e9gociateurs membres du Conseil national mixte ont aussi \u00e9crit aux ministres Ali et Champagne pour exposer leurs pr\u00e9occupations concernant les changements aux taux de cotisation au r\u00e9gime de retraite inclus dans le budget <\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"https:\/\/pafso.com\/fr\/mise-a-jour-de-la-presidente\/lapase-se-joint-a-dautres-agents-negociateurs-federaux-pour-exprimer-ses-preoccupations-concernant-les-changements-proposes-au-regime-de-retraite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">L\u2019APASE se joint \u00e0 d\u2019autres agents n\u00e9gociateurs f\u00e9d\u00e9raux pour exprimer ses pr\u00e9occupations concernant les changements propos\u00e9s au r\u00e9gime de retraite \u2013 APASE<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\"> et demander des \u00e9claircissements sujet de la fa\u00e7on dont ces changements seront mis en \u0153uvre. Il semble que le gouvernement envisage de r\u00e9duire les taux de cotisation de l\u2019employ\u00e9 comme ceux de l\u2019employeur, ce qui, au premier abord, permettrait aux deux parties d\u2019\u00e9conomiser de l\u2019argent imm\u00e9diatement. Toutefois, cela pourrait effectivement annuler les r\u00e9cents \u00e9largissements de la port\u00e9e du RRQ\/RPC, c.-\u00e0-d., des prestations de pension r\u00e9duites sur toute la ligne. <\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Nous avions esp\u00e9r\u00e9 obtenir plus de d\u00e9tails sur la mani\u00e8re pr\u00e9cise dont les mesures pr\u00e9vues dans le budget de 2025 toucheraient AMC et IRCC, mais les particularit\u00e9s font toujours l\u2019objet de discussions. Les deux minist\u00e8res ont \u00e9tabli des comit\u00e9s mixtes de r\u00e9am\u00e9nagement des effectifs, ainsi qu\u2019au palier national, et nous collaborons aussi avec la haute direction dans le cadre de l\u2019\u00e9tablissement de ses plans. <\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Une chose est claire : un service ext\u00e9rieur en sant\u00e9 et efficace constitue un \u00e9l\u00e9ment crucial de l\u2019int\u00e9r\u00eat national du Canada, particuli\u00e8rement en ce moment de l\u2019histoire. Nous jouons un r\u00f4le primordial dans <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/v\/1ADMSm4KDw\/?mibextid=wwXIfr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019objectif \u00e9tabli du premier ministre Carney <\/a><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">de r\u00e9duire notre d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019un seul partenaire en nouant et renfor\u00e7ant nos liens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Il s\u2019agirait d\u2019une grave erreur que de rogner davantage notre capacit\u00e9 d\u2019\u00e9tablir des rapports au palier international, et l\u2019APASE a pris l\u2019engagement de promouvoir les ressources et le soutien dont les diplomates canadiens de carri\u00e8re ont besoin pour continuer \u00e0 servir les Canadiens et les Canadiennes au pays comme ailleurs dans le monde, et de vous tenir au courant au fur et \u00e0 mesure que la situation \u00e9volue. Ne manquez pas de consulter notre site web, y compris notre page de FAQ <\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"https:\/\/pafso.com\/fr\/faq\/leed-et-le-reamenagement-potentiel-des-effectifs\/\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-FR\">L\u2019EED et le r\u00e9am\u00e9nagement potentiel des effectifs \u2013 APASE<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">, pour les plus r\u00e9centes mises \u00e0 jour. <\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\"><b>Un webinaire portant sur l\u2019IRA et le RDE avec Tradex, le 10 d\u00e9cembre \u00e0 09h<\/b><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Afin d\u2019aider les membres \u00e0 \u00e9valuer les incidences de l\u2019IRA et des mesures possibles de RDE sur leurs situations individuelles, j\u2019animerai un webinaire avec Blair Cooper et son \u00e9quipe de Tradex, le mercredi 10 d\u00e9cembre \u00e0 09h, heure d\u2019Ottawa. Ils examineront avec nous quelques-unes des questions que nous devrions nous poser pour d\u00e9terminer si l\u2019IRA convient ou non \u00e0 nos situations individuelles. Veuillez vous inscrire \u00e0 la s\u00e9ance ici\u00a0:<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_TwOPsxV7RjmPVZtLRlM1wQ\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">https:\/\/us02web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_TwOPsxV7RjmPVZtLRlM1wQ<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\"><b>En m\u00e9moire de CJ Scott : lancement d\u2019une campagne de lev\u00e9e de fonds pour la bourse d\u2019\u00e9tudes \u00e0 Carleton<\/b><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Mercredi dernier, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge d\u2019assister \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 par le R\u00e9seau des employ\u00e9s noirs et le comit\u00e9 de DEI de l\u2019APASE afin de lancer une campagne de lev\u00e9e de fonds pour le <a href=\"https:\/\/futurefunder.carleton.ca\/campaigns\/c-j-scott-memorial-award-in-international-relations-and-diplomacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prix comm\u00e9moratif CJ Scott en relations internationales et diplomatie de l\u2019Universit\u00e9 Carleton<\/a>. <\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Pr\u00e8s d\u2019une centaine de personnes se sont regroup\u00e9es pour comm\u00e9morer notre ancienne coll\u00e8gue du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif et amie et appuyer la bourse qui soutient les \u00e9tudiants noirs de premier cycle qui poursuivent des \u00e9tudes en diplomatie et en relations internationales.\u00a0Si vous d\u00e9sirez souscrire \u00e0 cette cause et rendre hommage \u00e0 CJ et \u00e0 son h\u00e9ritage, pourquoi ne pas envisager de verser un don en utilisant le lien ci-dessus ? <\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\"><b>La bourse Deborah-Chatsis pour \u00e9tudiants autochtones en affaires internationales<\/b><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">En 2022, l\u2019APASE s\u2019est associ\u00e9e \u00e0 AMBCANADA pour appuyer la bourse Deborah-Chatsis pour \u00e9tudiants autochtones en affaires internationales, qui rend hommage \u00e0 la la premi\u00e8re femme autochtone issue du service ext\u00e9rieur de carri\u00e8re du Canada \u00e0 \u00eatre nomm\u00e9e ambassadrice. Gr\u00e2ce au soutien des membres de l\u2019APASE, cette bourse d\u2019\u00e9tudes est d\u00e9sormais \u00ab dot\u00e9e \u00bb, ce qui signifie qu\u2019elle continuera \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 \u00e0 offrir de l\u2019aide \u00e0 un.e \u00e9tudiant.e autochtone. Nous avons d\u00e9sormais pour objectif d\u2019accro\u00eetre le nombre d\u2019\u00e9tudiants autochtones que nous pouvons soutenir dans leurs \u00e9tudes; c\u2019est pourquoi <a href=\"https:\/\/futurefunder.carleton.ca\/giving-fund\/ambcanada-pafso-deborah-chatsis-indigenous-scholarship-in-international-affairs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nous vous demandons d\u2019envisager de verser un don<\/a> pour aider \u00e0 faire en sorte que les Autochtones soient ad\u00e9quatement repr\u00e9sent\u00e9s au sein du service ext\u00e9rieur du Canada.<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Comme toujours, si vous avez des pr\u00e9occupations au travail, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec nous. Avez-vous des\u00a0probl\u00e8mes concernant\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"mailto:info@pafso.com\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">votre r\u00e9mun\u00e9ration<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">\u00a0? Vous estimez-vous\u00a0victime de\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"mailto:info@pafso.com\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">harc\u00e8lement<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">\u00a0ou de\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"mailto:info@pafso.com\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">discrimination<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">\u00a0? Avez-vous un\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"mailto:info@pafso.com\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">grief<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">\u00a0ou\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"mailto:info@pafso.com\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">une plainte de dotation<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">\u00a0? Ou d\u00e9sirez-vous simplement des pr\u00e9cisions concernant\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"mailto:info@pafso.com\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">notre convention collective<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">\u00a0ou les\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"mailto:info@pafso.com\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">DSE<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">\u00a0? Quel que soit le cas, l\u2019APASE est l\u00e0 pour vous.\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"mailto:info@pafso.com\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Envoyez-nous simplement un courriel<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">\u00a0d\u00e9taill\u00e9\u00a0de votre cas, y compris votre nom et votre minist\u00e8re.\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"https:\/\/pafso.com\/fr\/services\/\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Vous pouvez cliquer ici pour en savoir davantage au sujet de tous les services aux membres que l\u2019APASE offre.<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\"> Pour toute autre question, il suffit d\u2019envoyer un courriel \u00e0\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"mailto:info@pafso.com\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">info@pafso-apase.com<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">\u00a0et quelqu\u2019un communiquera rapidement avec vous. Dans l\u2019intervalle, prenez soin de vous et les uns des autres. <\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Cordialement,<\/span><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\"><b>Pam Isfeld<br \/><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">Pr\u00e9sidente<br \/><\/span><\/span><span style=\"color: #467886;\"><u><a href=\"https:\/\/twitter.com\/PafsoPresApase\"><span style=\"font-family: Arial, serif;\"><span lang=\"fr-CA\">@PafsoPresApase<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span><\/p><p lang=\"fr-CA\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers membres, Depuis quelques semaines, notre attention est concentr\u00e9e sur le budget de 2025 que le Parlement a adopt\u00e9 plus t\u00f4t cette semaine. Nous attendons toujours de savoir comment de nombreuses dispositions vous toucheront, mais, voici ce que nous savons jusqu\u2019ici. Le budget de 2025\u00a0: les prochaines \u00e9tapes L\u2019adoption du budget 2025 Notre plan : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-8273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8273"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8285,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8273\/revisions\/8285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}