{"id":7987,"date":"2025-09-19T09:14:23","date_gmt":"2025-09-19T13:14:23","guid":{"rendered":"https:\/\/pafso.com\/?p=7987"},"modified":"2025-09-19T09:20:37","modified_gmt":"2025-09-19T13:20:37","slug":"mise-a-jour-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-19-septembre-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pafso.com\/fr\/mise-a-jour-de-la-presidente\/mise-a-jour-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-19-septembre-2025\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour de la pr\u00e9sidente de l\u2019APASE pour le 19 septembre 2025"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chers membres,<\/p>

Dans pr\u00e8s d\u2019un mois, notre 60e<\/sup> assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle \u2013 le si\u00e8ge social s\u2019affaire \u00e0 tout pr\u00e9parer en pr\u00e9vision du grand jour. Je n\u2019ai pas de nouvelle importante \u00e0 vous communiquer dans le pr\u00e9sent message, mais je tiens tout de m\u00eame \u00e0 vous parler de quelques dossiers.<\/p>

Une r\u00e9ponse exceptionnelle \u00e0 notre appel de candidatures \u00e0 des postes du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif
<\/strong>Je ne sais pas si c\u2019est \u00e0 cause des prochaines n\u00e9gociations, de l\u2019accent que le gouvernement met sur les compressions budg\u00e9taires ou des r\u00e9cents probl\u00e8mes qui se sont pos\u00e9s pour nous sur le plan de la couverture des soins de sant\u00e9, mais je ne parviens pas \u00e0 me souvenir s\u2019il est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9 qu\u2019un si grand nombre de personnes manifestent de l\u2019int\u00e9r\u00eat pour si\u00e9ger \u00e0 notre Comit\u00e9 ex\u00e9cutif.<\/p>

En fait, les 10 postes vacants sont tous combl\u00e9s, et nous avons une pleine brochette de candidatures \u00e0 confirmer \u00e0 notre AGA du lundi 20 octobre.<\/p>

Personnellement, je participe aux activit\u00e9s du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de l\u2019APASE \u2013 \u00e0 divers titres \u2013 depuis plus d\u2019une d\u00e9cennie. Et tout ce temps, je me suis efforc\u00e9e d\u2019encourager mes coll\u00e8gues \u00e0 s\u2019impliquer davantage dans leur association. C\u2019est le meilleur moyen d\u2019aider \u00e0 fa\u00e7onner l\u2019avenir de notre profession. J\u2019ai h\u00e2te de voir tous les nouveaux visages \u2013 et leurs nouvelle perspectives \u2013 qui viendront se joindre \u00e0 moi \u00e0 la table virtuelle du comit\u00e9 l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p>

Comment participer \u00e0 l\u2019AGA de cette ann\u00e9e
<\/strong>Le lundi 20 octobre \u00e0 16h, heure d\u2019Ottawa<\/strong>, l\u2019APASE tiendra sa 60e<\/sup> assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle. Encore une fois, afin de donner aux membres toutes les occasions possibles d\u2019y participer, l\u2019assembl\u00e9e sera virtuelle. Si vous d\u00e9sirez y participer, veuillez nous le faire savoir par courriel \u00e0\u00a0agm-aga@pafso-apase.com<\/a>, en donnant votre nom et votre minist\u00e8re. Votre nom sera ajout\u00e9 \u00e0 une liste de participants, et un avis officiel, accompagn\u00e9 de l\u2019ordre du jour complet et de tous les documents pertinents, sera envoy\u00e9 aux participants enregistr\u00e9s peu avant l\u2019assembl\u00e9e.<\/p>

Le Prix comm\u00e9moratif Randy-Orr
<\/strong>Comme par les ann\u00e9es pass\u00e9es, la c\u00e9r\u00e9monie de remise du Prix comm\u00e9moratif Randy-Orr aura lieu imm\u00e9diatement apr\u00e8s notre AGA. Ce prix institu\u00e9 en m\u00e9moire de notre coll\u00e8gue du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif aux longs \u00e9tats de service d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2021 souligne le b\u00e9n\u00e9volat et l\u2019engagement exceptionnel de nos membres, de leurs familles ou d\u2019autres coll\u00e8gues qui ont contribu\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la vie de ceux et celles qui sont au service du Canada \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>

J\u2019esp\u00e8re que vous resterez des n\u00f4tres apr\u00e8s l\u2019AGA pour entendre parler du travail inspirant des membres de notre collectivit\u00e9. La c\u00e9r\u00e9monie informelle est pr\u00e9vue pour 17h45.<\/p>

L\u2019examen cyclique de la Directive sur les voyages du CNM
<\/strong>La semaine derni\u00e8re, le Conseil national mixte a annonc\u00e9 la publication d\u2019une nouvelle version de la Directive sur les voyages. Toutefois, plusieurs points restent dans une impasse, et cette \u00ab\u00a0mise en \u0153uvre partielle\u00a0\u00bb vise uniquement les points convenus pour l\u2019instant. Pendant que les deux parties continuent de collaborer en vue d\u2019en venir \u00e0 une entente sur les autres points, cette plus r\u00e9cente version doit entrer en vigueur le 1er<\/sup>octobre. Vous pourrez en savoir davantage \u00e0 ce sujet dans ce communiqu\u00e9 du CNM<\/a>.<\/p>

Le texte int\u00e9gral de la Directive sur les voyages peut \u00eatre consult\u00e9 ici sur le site web du CNM<\/a>. Apr\u00e8s examen, notre \u00e9quipe a conclu qu\u2019il n\u2019y a pas de pr\u00e9occupations majeures pour nos membres \u00e0 l\u2019heure actuelle car les modifications sont toutes essentiellement d\u2019ordre mineur et non mon\u00e9taire. Des points plus importants, notamment les faux frais, les soins pour personnes \u00e0 charge et la d\u00e9finition de la zone d\u2019affectation, font partie de ceux qui restent encore dans une impasse et devraient passer au stade de l\u2019arbitrage en novembre et en janvier.<\/p>

Ces modifications mineures sont d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9es et entreront en vigueur le 1er<\/sup> octobre prochain, mais nous nous attendons \u00e0 ce que d\u2019autres modifications plus importantes soient apport\u00e9es en mars de l\u2019ann\u00e9e prochaine, une fois que la d\u00e9cision arbitrale aura \u00e9t\u00e9 rendue publique.\u00a0<\/p>

Comme toujours, je vous tiendrai au courant des d\u00e9veloppements, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>

Le petit d\u00e9jeuner de l\u2019APASE\u00a0: les points dont l\u2019AGA sera saisie
<\/strong>Malheureusement, il semble que des probl\u00e8mes techniques aient emp\u00each\u00e9 les participants de se joindre au webinaire de mercredi dernier sur les n\u00e9gociations collectives, mais il y aura une autre occasion de discuter de ce point et d\u2019autres enjeux dont l\u2019AGA sera saisie lors du petit d\u00e9jeuner virtuel du mois prochain, pr\u00e9vu pour le mardi 14 octobre \u00e0 09h, heure d\u2019Ottawa<\/strong>. Vous pouvez vous inscrire \u00e0 la s\u00e9ance ici<\/a>.<\/p>

Le prochain lancement du programme de mentorat CIC\/APASE pour 2025-2626
<\/strong>Le programme pilote de mentorat de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re avec le Conseil international du Canada a connu un succ\u00e8s retentissant, et nous avons d\u00e9cid\u00e9 de renouveler notre partenariat avec le CIC encore une fois cette ann\u00e9e. Si vous \u00eates un jeune professionnel ou une jeune professionnelle \u00e0 la recherche de conseils et d\u2019orientation ou une personne plus exp\u00e9riment\u00e9e dispos\u00e9e \u00e0 aider un \u00e9tudiant ou une \u00e9tudiante ou un ou une jeune coll\u00e8gue, pourquoi ne pas envisager de vous porter volontaire ? Une annonce plus officielle suivra, mais, dans l\u2019intervalle, vous trouverez ici sur le site web du CIC<\/a> les d\u00e9tails concernant l\u2019inscription.<\/p>

Lecture et pr\u00e9sentation du livre <\/strong>Embedded
<\/em><\/strong>Enfin, un mot au sujet de deux activit\u00e9s litt\u00e9raires qui auront lieu au d\u00e9but d\u2019octobre. Catherine Lang a \u00e9crit un livre touchant et profond\u00e9ment perspicace sur la vie, le travail et la mort tragique de sa ni\u00e8ce journaliste Michelle Lang \u00e0 Kandahar en 2009. Embedded<\/em> vise \u00e0 nous \u00e9clairer sur l\u2019importance que des journalistes canadiens puissent donner \u00e0 la population canadienne des comptes rendus du r\u00f4le que notre pays joue outre-mer. Mais, par-dessus tout, il expose avec gr\u00e2ce et sinc\u00e9rit\u00e9 comment une mort pr\u00e9matur\u00e9e \u00e0 la guerre se r\u00e9percute en trag\u00e9die sur la famille, les proches et les coll\u00e8gues.<\/p>

Le vendredi 3 octobre<\/strong>, nos amis du CIC accueilleront Catherine Lang dans le cadre de leur s\u00e9rie Politics at the Pub. Pour en savoir davantage au sujet de l\u2019activit\u00e9 et acheter des billets, il suffit de cliquer ici sur le lien d\u2019Eventbrite<\/a>. Le mardi 7 octobre<\/strong>, Catherine donnera lecture d\u2019extraits d\u2019Embedded chez Perfect Books (258A, rue Elgin). L\u2019activit\u00e9 d\u00e9butera \u00e0 19h, et c\u2019est gratuit.<\/p>

Voil\u00e0, c\u2019est tout, un bref compte rendu cette semaine. Mon prochain message est pr\u00e9vu pour le vendredi 3 octobre. Dans l\u2019intervalle, si vous avez des pr\u00e9occupations au travail, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec nous. Avez-vous des\u00a0probl\u00e8mes concernant\u00a0votre r\u00e9mun\u00e9ration<\/a>\u00a0? Vous estimez-vous\u00a0victime de\u00a0harc\u00e8lement<\/a>\u00a0ou de\u00a0discrimination<\/a>\u00a0? Avez-vous un\u00a0grief<\/a>\u00a0ou\u00a0une plainte de dotation<\/a>\u00a0? Ou d\u00e9sirez-vous simplement des pr\u00e9cisions concernant\u00a0notre convention collective<\/a>\u00a0ou les\u00a0DSE<\/a>\u00a0? Quel que soit le cas, l\u2019APASE est l\u00e0 pour vous.\u00a0Envoyez-nous simplement un courriel<\/a>\u00a0d\u00e9taill\u00e9\u00a0de votre cas, y compris votre nom et votre minist\u00e8re, et nous vous mettrons en contact avec notre \u00e9quipe des relations de travail. Pour toute autre question, il suffit d\u2019envoyer un courriel \u00e0\u00a0info@pafso-apase.com<\/a>\u00a0et quelqu\u2019un communiquera rapidement avec vous.<\/p>

Prenez soin de vous et les uns des autres.<\/p>

Cordialement,<\/p>

Pam Isfeld
<\/strong>Pr\u00e9sidente<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chers membres, Dans pr\u00e8s d\u2019un mois, notre 60e assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle \u2013 le si\u00e8ge social s\u2019affaire \u00e0 tout pr\u00e9parer en pr\u00e9vision du grand jour. Je n\u2019ai pas de nouvelle importante \u00e0 vous communiquer dans le pr\u00e9sent message, mais je tiens tout de m\u00eame \u00e0 vous parler de quelques dossiers. Une r\u00e9ponse exceptionnelle \u00e0 notre appel […]<\/p>\n","protected":false},"author":1131,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[41],"tags":[54,50,49],"class_list":["post-7987","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mise-a-jour-de-la-presidente","tag-aga","tag-dejeuners-de-lapase","tag-prix-commemoratif-randy-orr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7987"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7992,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7987\/revisions\/7992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}