{"id":7856,"date":"2025-07-18T11:04:07","date_gmt":"2025-07-18T15:04:07","guid":{"rendered":"https:\/\/pafso.com\/?p=7856"},"modified":"2025-07-18T11:05:43","modified_gmt":"2025-07-18T15:05:43","slug":"mise-a-jour-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-18-juillet-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pafso.com\/fr\/mise-a-jour-de-la-presidente\/mise-a-jour-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-18-juillet-2025\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour de la pr\u00e9sidente de l\u2019APASE pour le 18 juillet 2025"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chers membres,<\/p>

Nous sommes en pleine canicule, et les activit\u00e9s ici au si\u00e8ge social tournaient au ralenti jusqu\u2019\u00e0 ce que le gouvernement annonce ses plans concernant l\u2019Examen exhaustif des d\u00e9penses (EED). \u00a0<\/p>

Cette initiative constitue un nouvel effort audacieux en vue de r\u00e9aliser des \u00e9conomies dans presque tous les secteurs de l\u2019\u00c9tat et elle comporte des cibles qui obligeront Affaires mondiales Canada \u00e0 appliquer des compressions budg\u00e9taires sans pr\u00e9c\u00e9dent de 15\u00a0% \u2013 soit 1,1 milliard de dollars \u2013 d\u2019ici 2028-2029. IRCC, pour sa part, coupera 750 millions de dollars dans la m\u00eame p\u00e9riode. Bien que les hauts fonctionnaires qualifient cet examen de \u00ab gestion financi\u00e8re responsable et prudente\u00a0\u00bb, l\u2019exp\u00e9rience nous r\u00e9v\u00e8le que des compressions de cette envergure se passent rarement sans cons\u00e9quences majeures sur les programmes et services de premi\u00e8re ligne et les professionnels qui les ex\u00e9cutent. Malgr\u00e9 les assurances que le processus accordera la priorit\u00e9 aux programmes essentiels pour le mandat f\u00e9d\u00e9ral et \u00e9vitera les solutions \u00ab\u00a0de d\u00e9cote\u00a0\u00bb, on est encore loin de savoir comment AMC pourra, avec des ressources fortement r\u00e9duites, parvenir \u00e0 assumer ses grandes responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de diplomatie, de services consulaires, de commerce et de d\u00e9veloppement.<\/p>

Le gouvernement dit qu\u2019il aimerait voir des op\u00e9rations internationales plus efficaces et cibl\u00e9es, mais bon nombre d\u2019entre nous doutent \u00e0 juste titre que les compressions puissent se faire sans miner la pr\u00e9sence mondiale d\u00e9j\u00e0 amoindrie du Canada. Dans ma r\u00e9cente interview avec la Presse Canadienne<\/a>, j\u2019ai clairement expos\u00e9 les pr\u00e9occupations de notre syndicat : on demande au Canada d\u2019en faire plus sur la sc\u00e8ne mondiale \u2013 compte tenu des nouvelles strat\u00e9gies indo-pacifique, africaine et nord-am\u00e9ricaine \u2013 au moment m\u00eame o\u00f9 ses ressources diplomatiques sont en voie d\u2019\u00eatre r\u00e9duites. Les diplomates sont les premiers r\u00e9pondants en cas de crises mondiales, et le fait de nous imposer des compressions risque de nuire \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de notre pays, \u00e0 son influence et \u00e0 sa capacit\u00e9 de prot\u00e9ger ses citoyens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>

Il est aussi difficile de croire que ces compressions n\u2019auraient pas d\u2019incidences directes sur les conditions de travail au quotidien des agents et agentes du service ext\u00e9rieur, malgr\u00e9 les engagements que le gouvernement a pris sur les plans de la consultation et du respect des m\u00e9canismes de r\u00e9am\u00e9nagement des effectifs. L\u2019APASE continuera de collaborer avec la haute direction et \u00e0 presser le gouvernement de penser d\u2019abord aux individus et de respecter ses engagements en mati\u00e8re de transparence et de consultation valable avec les agents n\u00e9gociateurs. Nous avons d\u00e9j\u00e0 entrepris de convaincre le public de l\u2019importance de la diplomatie, de prot\u00e9ger votre capacit\u00e9 de servir les Canadiens et les Canadiennes, de faire valoir le travail pr\u00e9cieux que vous faites et de rappeler aux d\u00e9cisionnaires qu\u2019il n\u2019est pas dans notre int\u00e9r\u00eat national de nous retirer de la sc\u00e8ne mondiale. Tant que ces d\u00e9lib\u00e9rations se poursuivront \u2013 principalement \u00e0 huis clos pour l\u2019instant \u2013, soyez assur\u00e9s que l\u2019APASE continuera \u00e0 promouvoir avec force les ressources et le respect que notre profession m\u00e9rite.<\/p>

Le questionnaire de consultation concernant l\u2019EED<\/strong>
AMC a \u00e9tabli un m\u00e9canisme visant \u00e0 recueillir l\u2019apport des agents n\u00e9gociateurs au sujet du processus d\u2019EED, et les employ\u00e9s peuvent aussi utiliser la bo\u00eete de suggestions \u00e0 cet effet. IRCC a invit\u00e9 ses employ\u00e9s \u00e0 soumettre des id\u00e9es aux directeurs g\u00e9n\u00e9raux comp\u00e9tents. Nous vous encourageons \u00e0 participer \u00e0 ces processus et \u00e0 nous faire part ici de vos pr\u00e9occupations, suggestions ou id\u00e9es<\/a> susceptibles de se traduire par des \u00e9conomies constructives et concr\u00e8tes, de sorte que nous puissions les acheminer \u00e0 la direction.<\/p>

Afin de respecter l\u2019\u00e9ch\u00e9ance du 28 ao\u00fbt pour l\u2019envoi de propositions au ministre des Finances, les minist\u00e8res devront examiner et approuver leurs propres soumissions d\u2019ici la mi-ao\u00fbt. Par cons\u00e9quent, nous vous demandons de remplir le questionnaire d\u2019ici la fermeture des bureaux, le 31 juillet<\/strong>, afin que nous ayons le temps de compiler les contributions que nous recevrons.<\/p>

Cr\u00e9ation d\u2019une \u00ab \u00e9quipe de presse \u00bb de l\u2019APASE
<\/strong>Comme je l\u2019ai mentionn\u00e9 dans mon message du 20 juin<\/a>, nous sommes en train d\u2019intensifier nos activit\u00e9s de sensibilisation, notamment par la cr\u00e9ation de nos premi\u00e8res annonces d\u2019int\u00e9r\u00eat public visant \u00e0 mettre en valeur l\u2019importance de votre travail.<\/p>

Dans le cadre de ce processus, nous souhaiterons mettre sur pied une \u00ab \u00e9quipe de presse \u00bb de l\u2019APASE qui travaillera directement avec moi et l’\u00e9quipe de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats afin de diffuser nos messages aupr\u00e8s des visiteurs de haut niveau, des d\u00e9cideurs et du grand public par l\u2019entremise de nos r\u00e9seaux sociaux. Si vous souhaitez faire partie de cet effort, veuillez envoyer un courriel \u00e0 info@pafso-apase.com<\/a> d\u2019ici le 11 ao\u00fbt. L’engagement de temps est flexible, en fonction de votre disponibilit\u00e9, donc m\u00eame si vous n\u2019avez que quelques heures par mois \u00e0 r\u00e9server, nous serions ravis de vous avoir parmi l\u2019\u00e9quipe.\u00a0<\/strong><\/p>

La p\u00e9riode de mises en candidature aux postes du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif est ouverte
<\/strong>Jeudi dernier, vous devriez avoir re\u00e7u l\u2019avis de notre AGA qui aura lieu bient\u00f4t, ainsi qu\u2019un appel de candidatures aux postes du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif. Si vous souhaitez apporter un vent de fra\u00eecheur pour l\u2019avenir de notre association \u00e0 ce moment crucial et influer sur les grandes d\u00e9cisions qui vous toucheront directement, vous et vos coll\u00e8gues, vous devriez envisager de poser votre candidature \u00e0 un poste du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif. Compte tenu du grand nombre de postes vacants cette ann\u00e9e, j\u2019ai vraiment h\u00e2te de voir de nouveaux visages autour de la table virtuelle.<\/p>

Il y a 10 postes vacants au Comit\u00e9 ex\u00e9cutif : 1 dans la fili\u00e8re SPED, 1 dans la fili\u00e8re Commerce, 1\u00a0dans la fili\u00e8re AISE, 2 dans la fili\u00e8re Immigration, 2 dans la fili\u00e8re GAC et 3 \u00e0 titre particulier. Les candidatures seront accept\u00e9es jusqu\u2019au vendredi 29 ao\u00fbt, 17h<\/strong>, heure d\u2019Ottawa. Donc, s\u2019il vous int\u00e9resse de combler l\u2019un de ces postes, vous pouvez trouver de plus amples renseignements<\/a>\u00a0ainsi \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 que le formulaire de mise en candidature ici<\/a>\u00a0sur notre site web. Vous pouvez \u00e9galement visionner un webinaire sur le r\u00f4le du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif ici sur notre cha\u00eene YouTube<\/a>. Le webinaire donne aussi des d\u00e9tails concernant le temps exig\u00e9 pour si\u00e9ger au Comit\u00e9 ex\u00e9cutif (environ 8 heures par mois, y compris les assembl\u00e9es ordinaires \u00e0 midi, heure d\u2019Ottawa, le troisi\u00e8me jeudi de chaque mois).<\/p>

Les candidatures seront confirm\u00e9es \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle, qui aura lieu virtuellement le lundi 20 octobre \u00e0 16h, heure d\u2019Ottawa<\/strong>. Si vous souhaitez participer \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e, veuillez nous le faire savoir par courriel \u00e0 agm-aga@pafso-apase.com<\/a>, en donnant votre nom et votre minist\u00e8re. Un avis officiel, accompagn\u00e9 de l\u2019ordre du jour complet et de tous les documents pertinents, sera envoy\u00e9 aux participants enregistr\u00e9s peu avant l\u2019assembl\u00e9e.<\/p>

Le Prix comm\u00e9moratif Randy-Orr
<\/strong>Je tiens aussi \u00e0 vous rappeler que la p\u00e9riode de mises en candidature au Prix comm\u00e9moratif Randy-Orr, institu\u00e9 en m\u00e9moire de notre coll\u00e8gue du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif aux longs \u00e9tats de service, est ouverte jusqu\u2019au 31 ao\u00fbt. Ce prix souligne le b\u00e9n\u00e9volat exceptionnel aupr\u00e8s de notre communaut\u00e9 du service ext\u00e9rieur. Y est admissible quiconque, notamment les membres, leurs familles et les autres coll\u00e8gues, a, hors du cadre de son emploi r\u00e9mun\u00e9r\u00e9, contribu\u00e9 b\u00e9n\u00e9volement \u00e0 am\u00e9liorer la vie de ceux et celles qui sont au service du Canada \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Si vous connaissez quelqu\u2019un qui s\u2019est d\u00e9marqu\u00e9, veuillez envoyer un courriel \u00e0\u00a0info@pafso.com<\/a>\u00a0en l\u2019identifiant et en exposant ce qu\u2019il ou elle a fait, quand et pourquoi cela a fait une diff\u00e9rence, d\u2019ici le 31 ao\u00fbt. Chaque candidature doit \u00eatre appuy\u00e9e par au moins trois personnes, dont au moins un membre titulaire en r\u00e8gle de l\u2019APASE. Le prix accompagn\u00e9 d\u2019un ch\u00e8que de 1000\u00a0$ sera remis peu apr\u00e8s la fin de l\u2019AGA, le lundi 20 octobre.<\/p>

Vous pouvez en apprendre davantage sur les laur\u00e9ats des ann\u00e9es pass\u00e9es ici<\/a>, ici<\/a> et ici<\/a> sur notre site.<\/p>

C\u2019est tout pour cette semaine. Comme toujours, si vous avez des pr\u00e9occupations au travail, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec nous. Avez-vous des\u00a0probl\u00e8mes concernant\u00a0votre r\u00e9mun\u00e9ration<\/a>\u00a0? Vous estimez-vous\u00a0victime de\u00a0harc\u00e8lement<\/a>\u00a0ou de\u00a0discrimination<\/a>\u00a0? Avez-vous un\u00a0grief<\/a>\u00a0ou\u00a0une plainte de dotation<\/a>\u00a0? Ou d\u00e9sirez-vous simplement des pr\u00e9cisions concernant\u00a0notre convention collective<\/a>\u00a0ou les\u00a0DSE<\/a>\u00a0? Quel que soit le cas, l\u2019APASE est l\u00e0 pour vous.\u00a0Envoyez-nous simplement un courriel<\/a>\u00a0d\u00e9taill\u00e9\u00a0de votre cas, y compris votre nom et votre minist\u00e8re, et nous vous mettrons en contact avec notre \u00e9quipe des relations de travail. Pour toute autre question, il suffit d\u2019envoyer un courriel \u00e0\u00a0info@pafso-apase.com<\/a>\u00a0et quelqu\u2019un communiquera rapidement avec vous.<\/p>

Je prends deux semaines de cong\u00e9. Mon prochain message ordinaire vous parviendra donc le 15 ao\u00fbt. Je suivrai l\u2019\u00e9volution des \u00e9v\u00e9nements, et il va sans dire que si quelque chose d\u2019important se produit entre-temps, on communiquera avec vous par courriel. D\u2019ici l\u00e0, prenez soin de vous et les uns des autres.<\/p>

Cordialement,<\/p>

Pam Isfeld
<\/strong>Pr\u00e9sidente
@PafsoPresApase<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chers membres, Nous sommes en pleine canicule, et les activit\u00e9s ici au si\u00e8ge social tournaient au ralenti jusqu\u2019\u00e0 ce que le gouvernement annonce ses plans concernant l\u2019Examen exhaustif des d\u00e9penses (EED). \u00a0 Cette initiative constitue un nouvel effort audacieux en vue de r\u00e9aliser des \u00e9conomies dans presque tous les secteurs de l\u2019\u00c9tat et elle comporte […]<\/p>\n","protected":false},"author":1131,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[41],"tags":[54,49],"class_list":["post-7856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mise-a-jour-de-la-presidente","tag-aga","tag-prix-commemoratif-randy-orr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7856"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7861,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7856\/revisions\/7861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}