{"id":7704,"date":"2025-05-16T10:15:15","date_gmt":"2025-05-16T14:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/pafso.com\/?p=7704"},"modified":"2025-05-16T10:17:02","modified_gmt":"2025-05-16T14:17:02","slug":"mise-a-jour-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-16-mai-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pafso.com\/fr\/mise-a-jour-de-la-presidente\/mise-a-jour-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-16-mai-2025\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour de la pr\u00e9sidente de l\u2019APASE pour le 16 mai 2025"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7704\" class=\"elementor elementor-7704 elementor-7699\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c820f2e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c820f2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-437f71b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"437f71b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Chers membres,<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Les tulipes sont en fleurs dans la RCN, les oisons sont \u00e9clos, des discussions relatives \u00e0 de nouvelles directions en politique \u00e9trang\u00e8re sont amorc\u00e9es et un nouveau conseil des ministres a \u00e9t\u00e9 asserment\u00e9. Vous trouverez ci-dessous mes r\u00e9flexions sur ces deux derniers points, de m\u00eame que des mises \u00e0 jour sur quelques dossiers et une demande pour cette semaine.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>De nouvelles directions pour le service ext\u00e9rieur ? <br \/><\/strong>Le nouveau Premier ministre a longuement parl\u00e9 du r\u00f4le crucial du service ext\u00e9rieur dans sa vision pour le Canada. Le commerce international et la souverainet\u00e9 politique et \u00e9conomique \u00e9taient des enjeux cruciaux lors de la campagne \u00e9lectorale f\u00e9d\u00e9rale du mois dernier. De fait, dans sa plateforme, le parti Lib\u00e9ral s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 accro\u00eetre le commerce et \u00e0 r\u00e9tablir le leadership du Canada sur la sc\u00e8ne internationale en affectant \u00ab\u00a0plus de diplomates et de fonctionnaires canadiens \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0\u00bb. Je ne peux m\u2019emp\u00eacher d\u2019\u00eatre optimiste en pensant \u00e0 combien toute cette attention port\u00e9e \u00e0 notre profession pourrait se r\u00e9v\u00e9ler avantageuse pour le service ext\u00e9rieur. Mais, c\u2019est dans les d\u00e9tails que tout se joue.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Lundi, j\u2019ai assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence d\u2019AMBCANADA-C\u00c9PI ayant pour th\u00e8me \u00ab\u00a0Trouver la place du Canada dans un monde d\u00e9sordonn\u00e9\u00a0\u00bb. Comme on pouvait s\u2019y attendre, le consensus g\u00e9n\u00e9ral qui s\u2019est d\u00e9gag\u00e9 chez les panels d\u2019experts, qui comptaient des diplomates et des universitaires aguerris, est que nous devons d\u00e9finir nos int\u00e9r\u00eats et les d\u00e9fendre avec concentration et acharnement, en y consacrant les ressources voulues. La voie s\u2019annonce difficile, toutefois.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019assermentation du nouveau conseil des ministres, mardi dernier, m\u2019indique que le nouveau gouvernement tente d\u2019\u00e9tablir l\u2019\u00e9quilibre entre ce qui a fonctionn\u00e9 dans le pass\u00e9 et la n\u00e9cessit\u00e9 de recourir \u00e0 des approches diff\u00e9rentes face \u00e0 un avenir incertain. D\u2019une part, la nouvelle \u00e9quipe de direction veut se distancier de l\u2019ancienne. Mais, elle tient aussi \u00e0 maintenir une certaine continuit\u00e9. Bien que le nouveau conseil se compose pour plus de la moiti\u00e9 de nouveaux venus, on a pris soin de confier les grands portefeuilles \u00e0 plusieurs d\u00e9put\u00e9s aguerris. Par exemple, nous sommes ravis de constater que Anita Anand a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Nous avons entretenu de bonnes relations professionnelles avec elle dans le pass\u00e9 lorsqu\u2019elle \u00e9tait pr\u00e9sidente du Conseil du Tr\u00e9sor. Pour ce qui est du volet commerce, Maninder Sidhu, qui a agi \u00e0 titre de secr\u00e9taire parlementaire du ministre du D\u00e9veloppement international, devient ministre du Commerce international, et Dominic LeBlanc est le ministre responsable du Commerce Canada\u2013\u00c9tats-Unis. Lena Diab devient ministre responsable d\u2019Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 et Randeep Sarai prend le r\u00f4le de secr\u00e9taire parlementaire du ministre du D\u00e9veloppement internationale. Nous avons h\u00e2te de collaborer avec eux dans leurs nouveaux r\u00f4les.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 pr\u00e9sent que nous avons pris connaissance de certains des plans du gouvernement et que celui-ci a choisi ses intervenants cl\u00e9s, il reste \u00e0 voir comment tout cela se traduira en mesures concr\u00e8tes. Il est facile de parler de rehausser la diplomatie, mais c\u2019est autre chose de mettre les ressources requises en place. Dans beaucoup de missions dans le monde, le service ext\u00e9rieur du Canada est mis \u00e0 rude \u00e9preuve. L\u2019envoi d\u2019un plus grand nombre de diplomates \u00e0 l\u2019\u00e9tranger exigera davantage qu\u2019une simple r\u00e9affectation des fonctionnaires actuels; il faudra vraiment investir dans des ressources additionnelles. Nous suivrons avec une attention particuli\u00e8re le dossier de l\u2019aide internationale. Nous croyons que le temps est venu d\u2019entreprendre un examen ad\u00e9quat de la politique \u00e9trang\u00e8re et de se doter d\u2019un tout nouveau plan pour aller de l\u2019avant. Le dernier examen approfondi du service ext\u00e9rieur du Canada remonte \u00e0 20 ans, au temps du premier ministre Paul Martin, lorsque le monde \u00e9tait bien diff\u00e9rent de celui d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Tout \u00e7a pour dire que les plans qui se dessinent semblent riches de promesses, mais que nous avons besoin de plus de pr\u00e9cisions concernant leurs d\u00e9tails et leur mise en \u0153uvre. Ces pr\u00e9cisions seront, du moins nous l\u2019esp\u00e9rons, apport\u00e9es dans le prochain discours du Tr\u00f4ne, pr\u00e9vu pour la fin du mois. Je ne manquerai pas de partager avec vous mes r\u00e9flexions \u00e0 ce sujet dans mon prochain message, et il va sans dire que nous vous consulterons sur vos priorit\u00e9s relatives \u00e0 tout examen de la politique \u00e9trang\u00e8re. Dans l\u2019intervalle, vous pouvez en apprendre davantage sur ce que j\u2019en pense, de m\u00eame que le point de vue du s\u00e9nateur Peter Boehm, ancien membre de l\u2019APASE, dans le plus r\u00e9cent article de Catherine Morrison pour <a href=\"https:\/\/nationalnewswatch.com\/2025\/05\/08\/more-details-needed-about-carneys-plans-to-revamp-foreign-service-union-head-says\">National Newswatch<\/a>.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>La diversit\u00e9 et l\u2019inclusion dans le service ext\u00e9rieur : agissez, de gr\u00e2ce !<br \/><\/strong>Apr\u00e8s avoir vu la liste des nouveaux membres du conseil des ministres, plusieurs d\u2019entre vous ont communiqu\u00e9 avec moi pour me signaler que la ministre Anand sera la premi\u00e8re ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res issue des minorit\u00e9s visibles du Canada et, de fait, tous \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb ministres (les ministres Anand, Sidhu, Ali et Diab) partagent ce pr\u00e9c\u00e9dent. Le fait que ce nouveau conseil des ministres respecte aussi l\u2019\u00e9quilibre entre les sexes et contienne trois membres autochtones augure bien de l\u2019avenir pour ce qui est des progr\u00e8s en mati\u00e8re de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion au Canada, mais il reste encore beaucoup \u00e0 faire.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Le Comit\u00e9 de la diversit\u00e9 et de l\u2019inclusion de l\u2019APASE, pr\u00e9sid\u00e9 par Michael Creighton, membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif, appuie les efforts visant \u00e0 favoriser des effectifs du service ext\u00e9rieur diversifi\u00e9s qui soient repr\u00e9sentatifs du Canada et de ses complexit\u00e9s intersectorielles. Le comit\u00e9 peaufine actuellement ses priorit\u00e9s, qui toucheront divers enjeux comme am\u00e9liorer les connaissances et la sensibilisation, cerner des moyens de dialoguer avec les membres et soutenir l\u2019avancement professionnel. Pour l\u2019instant, sa principale activit\u00e9 concr\u00e8te consiste \u00e0 communiquer avec les r\u00e9seaux de fonctionnaires d\u2019AMC afin d\u2019identifier des moyens ad\u00e9quats de perp\u00e9tuer la m\u00e9moire de notre coll\u00e8gue CJ Scott et son travail visant \u00e0 faire progresser la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion au sein de notre profession.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Nous avons besoin de votre aide \u00e0 cet important \u00e9gard. S\u2019il vous int\u00e9resse d\u2019aider \u00e0 faire du service ext\u00e9rieur un environnement plus diversifi\u00e9 et accueillant, pourquoi ne pas envisager de joindre les rangs du comit\u00e9 ? Vous pouvez communiquer avec Michael afin d\u2019obtenir plus de plus amples renseignements, par le biais de notre si\u00e8ge social \u00e0 <a href=\"mailto:info@pafso.com\">info@pafso.com<\/a>.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>La c\u00e9l\u00e9bration du jubil\u00e9 de diamant APASE 60 a lieu dans moins d\u2019un mois<br \/><\/strong>Le 4 juin approche \u00e0 grand pas, et la c\u00e9l\u00e9bration de notre jubil\u00e9 de diamant promet d\u2019\u00eatre une soir\u00e9e m\u00e9morable. Les billets s\u2019envolent rapidement. Le nombre de billets est limit\u00e9; ainsi, si vous voulez vous joindre \u00e0 nous pour c\u00e9l\u00e9brer le 60<sup>e<\/sup> anniversaire de l\u2019APASE, vous pouvez vous procurer des billets sur notre page Eventbrite :\u00a0<a href=\"http:\/\/pafso-apase60.eventbrite.ca\/\">http:\/\/pafso-apase60.eventbrite.ca\/<\/a>. Que vous planifiez d\u2019amener quelques invit\u00e9s ou de venir en grand groupe, vous pouvez d\u00e9sormais acheter jusqu\u2019\u00e0 concurrence de 10\u00a0billets \u00e0 la fois. J\u2019esp\u00e8re que vous pourrez vous joindre \u00e0 nous pour c\u00e9l\u00e9brer six d\u00e9cennies de l\u2019APASE consacr\u00e9es \u00e0 la promotion du service ext\u00e9rieur professionnel du Canada, r\u00e9seauter avec vos coll\u00e8gues et les amis du service ext\u00e9rieur et souligner l\u2019excellence des candidats et candidates \u00e0 notre prix du jubil\u00e9 de diamant pour r\u00e9alisations exceptionnelles.<strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est tout pour cette semaine. Comme toujours, si vous avez des pr\u00e9occupations au travail, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec nous. Nous sommes l\u00e0 pour vous. Avez-vous des\u00a0probl\u00e8mes concernant\u00a0<a href=\"mailto:info@pafso.com\">votre r\u00e9mun\u00e9ration<\/a>\u00a0? Vous estimez-vous\u00a0victime de\u00a0<a href=\"mailto:info@pafso.com\">harc\u00e8lement<\/a>\u00a0ou de\u00a0<a href=\"mailto:info@pafso.com\">discrimination<\/a>\u00a0? Avez-vous un\u00a0<a href=\"mailto:info@pafso.com\">grief<\/a>\u00a0ou\u00a0<a href=\"mailto:info@pafso.com\">une plainte de dotation<\/a>\u00a0? Ou d\u00e9sirez-vous simplement des pr\u00e9cisions concernant\u00a0<a href=\"mailto:info@pafso.com\">notre convention collective<\/a>\u00a0ou les\u00a0<a href=\"mailto:info@pafso.com\">DSE<\/a>\u00a0? Quel que soit le cas, l\u2019APASE est l\u00e0 pour vous.\u00a0<a href=\"mailto:info@pafso.com\">Envoyez-nous simplement un courriel<\/a>\u00a0d\u00e9taill\u00e9\u00a0de votre cas, y compris votre nom et votre minist\u00e8re, et nous vous mettrons en contact avec notre \u00e9quipe des relations de travail. Pour toute question, il suffit d\u2019envoyer un courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:info@pafso.com\">info@pafso-apase.com<\/a>\u00a0et quelqu\u2019un communiquera rapidement avec vous.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">J\u2019esp\u00e8re que vous pourrez jouir d\u2019un moment de r\u00e9pit durant le long week-end de mai. Mon prochain message vous parviendra le 6 juin. D\u2019ici l\u00e0, prenez soin de vous et les uns des autres.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Cordialement,<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Pam Isfeld<br \/><\/strong>Pr\u00e9sidente<br \/><a href=\"https:\/\/twitter.com\/PafsoPresApase\">@PafsoPresApase<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers membres, Les tulipes sont en fleurs dans la RCN, les oisons sont \u00e9clos, des discussions relatives \u00e0 de nouvelles directions en politique \u00e9trang\u00e8re sont amorc\u00e9es et un nouveau conseil des ministres a \u00e9t\u00e9 asserment\u00e9. Vous trouverez ci-dessous mes r\u00e9flexions sur ces deux derniers points, de m\u00eame que des mises \u00e0 jour sur quelques dossiers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1131,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-7704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mise-a-jour-de-la-presidente"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7704"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7709,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7704\/revisions\/7709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}