{"id":7479,"date":"2025-03-07T10:29:11","date_gmt":"2025-03-07T15:29:11","guid":{"rendered":"https:\/\/pafso.com\/?p=7479"},"modified":"2025-03-07T10:32:16","modified_gmt":"2025-03-07T15:32:16","slug":"mise-a-jour-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-7-mars-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pafso.com\/fr\/mise-a-jour-de-la-presidente\/mise-a-jour-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-7-mars-2025\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour de la pr\u00e9sidente de l\u2019APASE pour le 7 mars 2025"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chers membres,<\/p>

Il y a quelques dossiers dont je veux vous tenir au courant dans le pr\u00e9sent message, mais, d\u2019abord, voici la vraiment grande nouvelle.<\/p>

Le CNM publie les nouvelles DSE
<\/strong>Elles sont enfin l\u00e0 ! Apr\u00e8s de longues et interminables ann\u00e9es, le Conseil national mixte vient de publier sur son site web<\/a> les nouvelles DSE qui entreront en vigueur le 1er<\/sup> avril. Je sais que bon nombre d\u2019entre vous les attendaient depuis tr\u00e8s longtemps. \u00a0Quant \u00e0 nous, il s\u2019agit l\u00e0 du point culminant d\u2019une extr\u00eamement lourde t\u00e2che qui avait d\u00e9but\u00e9 pour de bon vers la fin de 2022. Je tiens \u00e0 exprimer mes plus vifs remerciements au n\u00e9gociateur de l\u2019APASE pour les DSE, Paul Raven, et \u00e0 Logan McNamara, membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif, pour leur travail acharn\u00e9 et leur engagement dans ce dossier. Les nouvelles dispositions renferment d\u2019importantes am\u00e9liorations, notamment une plus grande souplesse dans les d\u00e9placements, un soutien accru aux enfants handicap\u00e9s et des processus rationalis\u00e9s pour l\u2019\u00e9tablissement du statut de conjoint.e de fait et de personne \u00e0 charge adulte.<\/p>

Comme je l\u2019ai d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, Paul et moi avons organis\u00e9 deux s\u00e9ances d\u2019information au cours des deux prochaines semaines afin de vous familiariser avec les nouvelles directives. La premi\u00e8re aura lieu le\u00a0mercredi 12 mars \u00e0 18h, heure d\u2019Ottawa<\/a>. Pour ceux et celles \u00e0 qui cela ne conviendrait pas, notre deuxi\u00e8me s\u00e9ance est pr\u00e9vue pour le\u00a0mardi 18 mars \u00e0 12h, heure d\u2019Ottawa<\/a>. Cliquez sur les liens ci-dessus pour vous inscrire \u00e0 la s\u00e9ance qui vous convient le mieux. Si ni l\u2019une ni l\u2019autre ne vous convient, nous avons l\u2019intention d\u2019afficher un enregistrement de l\u2019une des deux s\u00e9ances sur notre\u00a0cha\u00eene YouTube<\/a>. Lorsqu\u2019il sera disponible, je vous le ferai savoir.<\/p>

Dans l\u2019intervalle, je vous invite \u00e0 prendre connaissance des nouvelles directives<\/a>. Et si vous avez des questions sp\u00e9cifiques au sujet du processus d\u2019examen cyclique, vous pouvez les envoyer par courriel \u00e0 info@pafso.com<\/a>, et Paul fera de son mieux afin d\u2019y r\u00e9pondre lors de nos s\u00e9ances. Il y a lieu de noter, toutefois, que Paul ne pourra pas donner de d\u00e9tails concernant les sc\u00e9narios personnels \u00e0 ces s\u00e9ances.<\/p>

bout de papier, volume 33, num\u00e9ro 2, est sorti !
<\/strong>Le plus r\u00e9cent num\u00e9ro de bout de papier<\/strong><\/a> est sorti de presse et accessible en ligne ! Cette fois-ci encore, notre magazine phare regorge d\u2019articles passionnants. Il met en vedette un article de l\u2019ancien d\u00e9put\u00e9 Svend Robinson qui examine en profondeur les purges LGBT aux Affaires \u00e9trang\u00e8res<\/a>. Ce plus r\u00e9cent num\u00e9ro contient \u00e9galement un article par Kate Mackenzie sur l\u2019exp\u00e9rience des conjoint.e.s FS<\/a>, la recette de pizza parfaite de Lisa Bitto<\/a> et une \u00ab\u00a0entrevue de d\u00e9part\u00a0\u00bb avec l\u2019ancienne FS Robin Wettlaufer<\/a>, mon opinion sur la crise de la MSH International<\/a>, une r\u00e9trospective des plus de 40 ann\u00e9es de bout de papier<\/strong><\/a>, des critiques et extraits de livres et bien plus encore.<\/p>

Rendez-vous sur le site web de bout de papier<\/strong><\/a> et lisez les articles en ligne. Ou encore, si vous le pr\u00e9f\u00e9rez, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger l\u2019\u00e9dition en format PDF en cliquant sur ce lien<\/a>.<\/p>

Nous sommes \u00e0 la recherche de contributeurs.trices pour notre livre du 60e<\/sup> anniversaire, \u00ab\u00a0Notes dip.\u00a0\u00bb
<\/strong>\u00c0 l\u2019heure actuelle, il n\u2019existe aucun livre qui capte vraiment l\u2019essence de la carri\u00e8re au niveau professionnel des agent.e.s du service ext\u00e9rieur du Canada au XXIe<\/sup>\u00a0si\u00e8cle \u2013 les incidences de leur travail sur leur vie et celle de leur famille ou la valeur qu\u2019ils.elles apportent aux Canadiens et aux Canadiennes. \u00ab\u00a0Notes dip.\u00a0\u00bb viendra y rem\u00e9dier.<\/p>

\u00ab\u00a0Notes dip. \u00bb sera un recueil d\u2019essais in\u00e9dits, d\u2019interviews et d\u2019autres articles publi\u00e9s dans\u00a0bout de papier<\/strong>\u00a0afin d\u2019illustrer les moments charni\u00e8res dans l\u2019histoire du groupe Service ext\u00e9rieur. Nous invitons tous les r\u00e9dacteurs.trices \u00e0 contribuer leurs anecdotes, leurs introspections et leurs r\u00e9flexions sur la vie dans le service ext\u00e9rieur du Canada.\u00a0Peu importe que vous soyez FS depuis des d\u00e9cennies ou que vous n\u2019en soyez qu\u2019\u00e0 vos tout premiers pas dans votre carri\u00e8re, votre perspective nous tient \u00e0 c\u0153ur. \u00ab\u00a0Notes dip.\u00a0\u00bb regroupera toute une gamme de voix diverses mettant l\u2019accent sur des \u00e9v\u00e9nements historiques, des aspects int\u00e9ressants ou m\u00e9sestim\u00e9s de la vie dans le service ext\u00e9rieur et des anecdotes plus personnelles concernant les d\u00e9fis de la vie et du travail \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>

S\u2019il vous int\u00e9resse de participer \u00e0 ce projet comm\u00e9morant l\u2019APASE et le service ext\u00e9rieur du Canada,\u00a0vous pouvez obtenir des renseignements suppl\u00e9mentaires ici sur notre site web<\/a>.<\/p>

APASE 60 et candidatures au Prix du jubil\u00e9 de diamant
<\/strong>\u00c0 propos de notre 60e<\/sup> anniversaire, la p\u00e9riode de pr\u00e9sentation de candidatures au prestigieux\u00a0Prix du jubil\u00e9 de diamant APASE 60<\/a>\u00a0prendra fin le 4 avril 2025. Il vous reste tout juste moins d\u2019un mois pour pr\u00e9senter la candidature d\u2019un.e coll\u00e8gue pour son travail exceptionnel dans une circonstance particuli\u00e8re ou l\u2019ensemble de sa carri\u00e8re. Pour en savoir davantage au sujet du prix et du processus de mise en candidature, il suffit de\u00a0cliquer ici sur notre site<\/a>.<\/p>

En outre, nous en sommes aux derniers pr\u00e9paratifs en vue de la soir\u00e9e de gala de notre 60e\u00a0<\/sup>anniversaire, et nous mettrons bient\u00f4t les billets en vente. Je tiens simplement \u00e0 souligner que notre espace au Mus\u00e9e des beaux-arts sera tr\u00e8s restreint. Nous n\u2019aurons qu\u2019un nombre limit\u00e9 de billets \u00e0 vendre. D\u00e8s que les billets seront disponibles, je vous le dirai.<\/p>

Les impacts de la mobilit\u00e9 du travail sur la sant\u00e9 mentale et la vie familiale
<\/strong>On m\u2019a demand\u00e9 de vous faire part d\u2019une invitation du Canadian Innovation Centre for Mental Health in the Workplace \u00e0 sa prochaine s\u00e9ance sur les impacts du travail permutant sur la sant\u00e9 mentale et la vie familiale<\/a>. Anim\u00e9e par Barbara Neis, la discussion portera sur ce que l\u2019on sait de la mobilit\u00e9 du travail et de ses avantages et inconv\u00e9nients possibles pour les travailleurs.euses et leur vie familiale, notamment sa pertinence pour la sant\u00e9 mentale, la solitude et la conciliation travail-vie. La s\u00e9ance sera suivie d\u2019une discussion sur les strat\u00e9gies possibles visant \u00e0 r\u00e9duire les impacts n\u00e9gatifs de la mobilit\u00e9 du travail prolong\u00e9e et complexe, puis on offrira une liste de ressources pour fins de lecture et de r\u00e9flexion compl\u00e9mentaire.<\/p>

La s\u00e9ance virtuelle aura lieu le mardi 18 mars, de 13h30 \u00e0 15h<\/strong>. Pour y participer, vous devrez vous inscrire via ce lien<\/a> avant 13h, le 18 mars.<\/p>

Voil\u00e0, c\u2019est tout pour cette semaine. Je sais que vous serez nombreux.euses \u00e0 participer \u00e0 l\u2019une ou l\u2019autre de nos prochaines s\u00e9ances d\u2019information sur les DSE.<\/p>

Comme toujours, si vous avez des pr\u00e9occupations au travail, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec nous. Nous sommes l\u00e0 pour vous. Avez-vous des\u00a0probl\u00e8mes concernant\u00a0votre r\u00e9mun\u00e9ration<\/a>\u00a0? Vous estimez-vous\u00a0victime de\u00a0harc\u00e8lement<\/a>\u00a0ou de\u00a0discrimination<\/a>\u00a0? Avez-vous un\u00a0grief<\/a>\u00a0ou\u00a0une plainte de dotation<\/a>\u00a0? Ou d\u00e9sirez-vous simplement des pr\u00e9cisions concernant\u00a0notre convention collective<\/a>\u00a0ou\u00a0les DSE<\/a>\u00a0? Quel que soit le cas, l\u2019APASE est l\u00e0 pour vous.\u00a0Envoyez-nous simplement un courriel<\/a>\u00a0d\u00e9taill\u00e9\u00a0de votre cas, y compris votre nom et votre minist\u00e8re. Pour toute question, il suffit d\u2019envoyer un courriel \u00e0\u00a0info@pafso-apase.com<\/a>\u00a0et quelqu\u2019un communiquera rapidement avec vous.<\/p>

Mon prochain message est pr\u00e9vu pour le vendredi 21 mars, premier jour du printemps (on peut toujours esp\u00e9rer). D\u2019ici l\u00e0, prenez soin de vous et les uns des autres.<\/p>

Cordialement,<\/p>

Pam Isfeld
<\/strong>Pr\u00e9sidente
@PafsoPresApase<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chers membres, Il y a quelques dossiers dont je veux vous tenir au courant dans le pr\u00e9sent message, mais, d\u2019abord, voici la vraiment grande nouvelle. Le CNM publie les nouvelles DSEElles sont enfin l\u00e0 ! Apr\u00e8s de longues et interminables ann\u00e9es, le Conseil national mixte vient de publier sur son site web les nouvelles DSE […]<\/p>\n","protected":false},"author":1131,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[41],"tags":[61,55],"class_list":["post-7479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mise-a-jour-de-la-presidente","tag-bout-de-papier-fr","tag-dse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7479"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7484,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7479\/revisions\/7484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}