{"id":5932,"date":"2023-10-20T11:15:53","date_gmt":"2023-10-20T15:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/pafso.com\/?p=5932"},"modified":"2023-10-20T11:21:12","modified_gmt":"2023-10-20T15:21:12","slug":"mise-a-jour-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-20-octobre-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pafso.com\/fr\/mise-a-jour-de-la-presidente\/mise-a-jour-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-20-octobre-2023\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour de la pr\u00e9sidente de l\u2019APASE pour le 20 octobre 2023"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5932\" class=\"elementor elementor-5932 elementor-5927\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c820f2e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c820f2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-437f71b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"437f71b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Chers membres,<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Avant de vous donner un bref compte rendu des activit\u00e9s courantes de l\u2019APASE, je tiens \u00e0 prendre quelques instants pour souligner le travail incroyable qu\u2019un tr\u00e8s grand nombre de nos membres et coll\u00e8gues ex\u00e9cutent actuellement face au conflit Hamas-Isra\u00ebl. Gr\u00e2ce \u00e0 leur engagement et \u00e0 leur cran, les Canadiens et les Canadiennes sont en voie d\u2019\u00eatre rapatri\u00e9s en s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019importantes n\u00e9gociations humanitaires et politiques sont en cours.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Je suis tr\u00e8s fi\u00e8re de nos coll\u00e8gues \u00e0 Ramallah, \u00e0 Tel Aviv et dans les missions avoisinantes de m\u00eame que dans des missions multilat\u00e9rales, qui travaillent sans rel\u00e2che afin de rendre tout cela possible. Nous sommes conscients que ce travail se d\u00e9roule dans des circonstances extr\u00eamement p\u00e9nibles et difficiles et avec des ressources limit\u00e9es, voire r\u00e9duites. Je veux que vous sachiez tous et toutes que vos efforts ne passent pas inaper\u00e7us et que l\u2019APASE s\u2019efforce de vous obtenir le soutien dont vous avez besoin pour vous acquitter de vos importantes fonctions. Nous souhaitons tous et toutes un r\u00e8glement rapide de cette crise et, surtout, que chacun, chacune reste en s\u00e9curit\u00e9 dans toute la mesure du possible.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Voici un compte rendu de quelques dossiers, mais, le plus important est sans contredit l\u2019AGA qui aura lieu lundi prochain.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>L\u2019AGA 2023<br \/><\/strong>L\u2019APASE tiendra sa 58<sup>e<\/sup>\u00a0<a href=\"https:\/\/pafso.com\/fr\/nouvelles\/assemblee-generale-annuelle-le-lundi-23-octobre\/\">assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle<\/a> le\u00a0<strong>lundi 23 octobre, \u00e0 16h<\/strong>, heure d\u2019Ottawa. L\u2019assembl\u00e9e se d\u00e9roulera virtuellement, via Microsoft Teams. Si vous d\u00e9sirez y participer, veuillez envoyer un courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:agm-aga@pafso-apase.com\">agm-aga@pafso-apase.com<\/a>\u00a0en donnant votre nom et votre minist\u00e8re, et nous vous enverrons l\u2019invitation officielle \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e via Teams et les liens aux documents pertinents. Il y a lieu de noter que vous devrez vous inscrire au moins une heure avant le d\u00e9but de l\u2019assembl\u00e9e afin de garantir que vous ayez acc\u00e8s \u00e0 la s\u00e9ance.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019AGA est l\u2019occasion id\u00e9ale pour discuter des travaux importants qui ont \u00e9t\u00e9 accomplis en 2023 et se faire une id\u00e9e de ce \u00e0 quoi on peut s\u2019attendre en 2024. En outre, la plateforme virtuelle constitue le meilleur moyen pour faire en sorte que nos coll\u00e8gues de l\u2019ext\u00e9rieur de la r\u00e9gion de la capitale nationale puissent participer. En pr\u00e9vision de l\u2019assembl\u00e9e, je vous invite \u00e0 consulter divers rapports pertinents concernant les programmes et initiatives de l\u2019APASE, nos \u00e9tats financiers audit\u00e9s ainsi que le budget 2024 <a href=\"https:\/\/pafso.com\/fr\/aga2023\/\">ici sur notre site web<\/a>. J\u2019esp\u00e8re que vous serez en mesure de vous joindre \u00e0 nous.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Imm\u00e9diatement apr\u00e8s l\u2019assembl\u00e9e, nous annoncerons le laur\u00e9at ou la laur\u00e9ate de la deuxi\u00e8me remise annuelle du Prix Randy-Orr pour b\u00e9n\u00e9volat aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 FS. La c\u00e9r\u00e9monie informelle est pr\u00e9vue pour 17h45; ne manquez donc pas de rester des n\u00f4tres pour souligner le travail inspirant des membres de notre communaut\u00e9. Si la c\u00e9r\u00e9monie ressemble le moindrement \u00e0 celle de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, elle promet d\u2019\u00eatre tr\u00e8s touchante.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Repatriation du personnel en Inde<br \/><\/strong>Hier, la ministre Joly a confirm\u00e9 que le Canada avait retire de l\u2019Inde 42 employ\u00e9s canadiens et leurs personnes \u00e0 charge suite \u00e0 la revocation de leur imunit\u00e9 diplomatique par le gouvernement indien. L&rsquo;APASE s&rsquo;efforce d&rsquo;aider ces coll\u00e8gues alors qu&rsquo;ils font face \u00e0 la fin abrupte de leurs affectations et aux perturbations associ\u00e9es dans leur vie professionnelle et personnelle. Si vous avez \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par cette situation et avez besoin d\u2019aide, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre bureau via <a href=\"mailto:info@pafso.com\">info@pafso.com<\/a>.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>PMAA \u2013 Le programme de mentorat autochtone de l\u2019APASE<br \/><\/strong>Comme mentionn\u00e9 la semaine derni\u00e8re, notre programme de mentorat autochtone est bien avanc\u00e9e et les premi\u00e8res s\u00e9ances d&rsquo;information pour les mentor\u00e9s potentiels ont eu lieu cette semaine. <a href=\"https:\/\/youtu.be\/bod3esEeHzo\">Cliquez ici<\/a> pour voir un enregistrement de la session r\u00e9cente. Vous pouvez \u00e9galement obtenir plus d\u2019informations sur le PIMI <a href=\"https:\/\/pafso.com\/fr\/programmes\/pmaa\/\">ici sur notre site Web<\/a>.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Le petit d\u00e9jeuner de l\u2019APASE avec le professeur Raywat Deonandan<br \/><\/strong>Mardi dernier, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 ravie que le professeur Raywat Deonandan de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa se joigne \u00e0 moi pour faire le point sur la prochaine \u00e9tape de la COVID-19. Ce qui m\u2019\u00e9pate toujours du professeur, c\u2019est que son analyse de la pand\u00e9mie soit si exhaustive, mais, pourtant, si accessible. Et c\u2019\u00e9tait encore le cas cette fois-ci. Si vous avez rat\u00e9 la s\u00e9ance, ne craignez rien, nous en avons un enregistrement que vous pouvez visionner <a href=\"https:\/\/youtu.be\/QpQDHeJW6dY\">ici<\/a>sur notre cha\u00eene YouTube.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>bout de papier<br \/><\/strong>Juste un petit mot pour vous rappeler que le magazine phare de l\u2019APASE, <a href=\"http:\/\/boutdepapier.ca\/\">bout de papier<\/a>, est \u00e0 la recherche de r\u00e9dacteurs.trices ! Nous sommes \u00e0 la recherche d\u2019articles convaincants, qu\u2019il s\u2019agisse de fiction ou de non-fiction, concernant de pr\u00e8s la diplomatie et les relations internationales, et nous paierons 200\u00a0$ &#8211; 500\u00a0$ chacun. Vous pouvez consulter <a href=\"https:\/\/boutdepapier.ca\/contribute\/\">ici<\/a> nos lignes directrices actualis\u00e9es \u00e0 cet \u00e9gard. Envoyez vos id\u00e9es d\u2019articles par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:boutdepapier@pafso.com\">boutdepapier@pafso.com<\/a>.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Le nouveau site de l\u2019APASE<br \/><\/strong>Nous sommes enfin en ligne. Notre nouveau site web vient tout juste d\u2019\u00eatre lanc\u00e9 ce dernier week-end. Il devrait se r\u00e9v\u00e9ler un outil plus efficace pour fournir \u00e0 nos membres l\u2019information dont ils ont besoin, des r\u00e9ponses claires \u00e0 leurs questions importantes et une voie directe \u00e0 notre si\u00e8ge social.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Comme pour tout projet de cette ampleur, il y a toujours quelques bogues \u00e0 r\u00e9gler. Ainsi, si vous constatez quelque chose que nous avons manqu\u00e9, veuillez <a href=\"mailto:info@pafso.com?subject=Web%20site%20issue\">nous le faire savoir<\/a> afin que nous puissions agir dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Application de notre convention collective<br \/><\/strong>Et finalement, rappelons qu&rsquo;\u00e0 mesure que vous naviguez dans l&rsquo;environnement de plus en plus difficile auquel est confront\u00e9 le groupe FS, les dispositions de notre convention collective, notamment celles concernant <a href=\"https:\/\/www.tbs-sct.canada.ca\/agreements-conventions\/view-visualiser-fra.aspx?id=12#toc37829237832\">les heures suppl\u00e9mentaires<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.tbs-sct.canada.ca\/agreements-conventions\/view-visualiser-fra.aspx?id=12#toc37829237834\">la disponibilit\u00e9<\/a>, continuent d&rsquo;\u00eatre en vigueur. Au cours des derni\u00e8res semaines, j&rsquo;ai appris que plus d&rsquo;un cadre sup\u00e9rieur avait d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 des employ\u00e9s que les membres de l&rsquo;APASE avaient accept\u00e9 de r\u00e9clamer moins d&rsquo;heures suppl\u00e9mentaires en vertu de la nouvelle convention collective, ce qui n&rsquo;est tout simplement pas le cas. Si vous devez travailler des heures suppl\u00e9mentaires ou \u00eatre de garde et disponible pour travailler \u00e0 tout moment, vous devez \u00eatre indemnis\u00e9. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 <a href=\"mailto:info@pafso.com\">contacter notre bureau<\/a> si on vous dit le contraire.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est tout pour aujourd\u2019hui.\u00a0Comme toujours, si vous avez des pr\u00e9occupations au sujet de votre situation au travail, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec nous.\u00a0<a href=\"mailto:info@pafso.com\">Envoyez-nous un courriel<\/a>\u00a0d\u00e9taill\u00e9\u00a0de votre cas, y compris votre nom et votre minist\u00e8re. Nous vous mettrons en contact avec l\u2019un ou l\u2019autre de nos conseillers en relations de travail qui s\u2019empressera de vous aider. Pour toute autre question, il suffit d\u2019envoyer un courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:info@pafso.com\">info@pafso-apase.com<\/a>\u00a0et quelqu\u2019un communiquera rapidement avec vous.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Depuis quelques mois, les membres de l\u2019APASE doivent composer avec une succession de crises, notamment les situations au Soudan et en Inde, sans compter la crise actuelle au Moyen-Orient. D\u2019ici mon prochain message dans deux semaines, j\u2019aurai une pens\u00e9e particuli\u00e8re pour tous nos coll\u00e8gues et leurs familles qui travaillent et vivent dans ces circonstances difficiles.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Dans l\u2019intervalle, pour savoir ce que je pense des enjeux de l\u2019heure, des politiques et de toute autre nouvelle ayant des r\u00e9percussions sur notre profession, suivez-moi sur\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/PafsoPresApase\">@PafsoPresApase<\/a>.<br \/>\u00a0<br \/>D\u2019ici l\u00e0, prenez soin de vous et les uns des autres.<br \/>\u00a0\u00a0<br \/>Cordialement,<br \/>\u00a0<br \/><strong>Pam Isfeld<\/strong><br \/>Pr\u00e9sidente<br \/><a href=\"https:\/\/twitter.com\/PafsoPresApase\">@PafsoPresApase<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers membres, Avant de vous donner un bref compte rendu des activit\u00e9s courantes de l\u2019APASE, je tiens \u00e0 prendre quelques instants pour souligner le travail incroyable qu\u2019un tr\u00e8s grand nombre de nos membres et coll\u00e8gues ex\u00e9cutent actuellement face au conflit Hamas-Isra\u00ebl. Gr\u00e2ce \u00e0 leur engagement et \u00e0 leur cran, les Canadiens et les Canadiennes sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1131,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[41],"tags":[54,48,61,50,56,49],"class_list":["post-5932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mise-a-jour-de-la-presidente","tag-aga","tag-amc","tag-bout-de-papier-fr","tag-dejeuners-de-lapase","tag-pmaa","tag-prix-commemoratif-randy-orr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5932"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5942,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5932\/revisions\/5942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}