{"id":4137,"date":"2021-06-30T17:27:09","date_gmt":"2021-06-30T17:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pafso.aponiawebsolutions.ca\/non-classifiee\/le-point-sur-la-covid-19-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-30-juin-2021\/"},"modified":"2023-08-23T20:24:11","modified_gmt":"2023-08-23T20:24:11","slug":"le-point-sur-la-covid-19-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-30-juin-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pafso.com\/fr\/mise-a-jour-de-la-presidente\/le-point-sur-la-covid-19-de-la-presidente-de-lapase-pour-le-30-juin-2021\/","title":{"rendered":"Le point sur la COVID-19 de la pr\u00e9sidente de l\u2019APASE pour le 30 juin 2021"},"content":{"rendered":"<p>Chers membres,<\/p>\n<p>Je vous \u00e9cris un peu plus t\u00f4t cette semaine car, demain, c\u2019est la F\u00eate du Canada et je sais que vous serez nombreux \u00e0 vouloir profiter du cong\u00e9 pour prendre un peu de r\u00e9pit. Toutefois, je tenais \u00e0 vous tenir au courant de nos enjeux de l\u2019heure et de nos plans pour les deux prochaines semaines.<\/p>\n<p>Le groupe de travail du Conseil national mixte sur la COVID-19 poursuit ses rencontres aux deux semaines. L\u2019employeur n\u2019a pas encore r\u00e9pondu \u00e0 notre demande de documents et de donn\u00e9es justifiant sa d\u00e9cision de refuser une prime de risque aux fonctionnaires f\u00e9d\u00e9raux, mais il a promis de le faire d\u2019ici peu. Le groupe a aussi amorc\u00e9 une discussion concernant la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9tablir des mesures de ventilation ad\u00e9quates afin de prot\u00e9ger les travailleurs et les travailleuses contre les variants inqui\u00e9tants \u00e0 leur retour au travail. Je vous tiendrai au courant sur ces deux fronts d\u00e8s que j\u2019en saurai davantage.<\/p>\n<p>Au chapitre des bonnes nouvelles, d\u00e8s le 5 juillet \u00e0 23h59 HAE, les adultes enti\u00e8rement vaccin\u00e9s qui satisfont aux exigences d\u2019acc\u00e8s seront exempt\u00e9s de la quarantaine \u00e0 leur entr\u00e9e au Canada. Il reste encore un certain nombre de conditions \u00e0 remplir, cependant, et notre coll\u00e8gue de l\u2019APASE, Julia Drew-Watt, directrice de la Section des restrictions de voyages li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 \u00e0 AMC, les a expos\u00e9es dans un webinaire dont le taux de participation a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, le 29\u00a0juin. Si vous compter voyager cet \u00e9t\u00e9, prenez quelques instants pour\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/uFqc0l7QdPo\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/uFqc0l7QdPo\">visionner le webinaire<\/a>\u00a0et\/ou\u00a0<a href=\"https:\/\/pafso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/COVID-Travel-Toolkit_BIL_2021-06-22.pdf\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/pafso.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/COVID-Travel-Toolkit_BIL_2021-06-22.pdf\">examiner la trousse<\/a>.<\/p>\n<p>Nous allons \u00e9galement de l\u2019avant avec l\u2019\u00e9tablissement de la pr\u00e9sidence \u00e0 temps plein et nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 pr\u00e9senter une recommandation officielle aux membres pour fins d\u2019approbation en septembre. Nous tiendrons notre premi\u00e8re consultation virtuelle sur les enjeux et les prochaines \u00e9tapes le vendredi 9 juillet, \u00e0 midi heure d\u2019Ottawa, et vous pouvez vous inscrire\u00a0<a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_r2iMG2hxTe2XNQCcarNnoQ\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_r2iMG2hxTe2XNQCcarNnoQ\">ici<\/a>.\u00a0Notre petit d\u00e9jeuner de l\u2019APASE, \u00e0 08h00 HAE le 13 juillet, sera aussi consacr\u00e9 \u00e0 la question. Veuillez vous inscrire \u00e0 cette s\u00e9ance\u00a0<a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_FF_BHsJtTWOArCpSjAdMNQ\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_FF_BHsJtTWOArCpSjAdMNQ\">ici<\/a>.\u00a0Une troisi\u00e8me s\u00e9ance est pr\u00e9vue pour le 11 ao\u00fbt \u00e0 16h00 (inscription\u00a0<a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_q1Os0xJAScuIMfGlt4VHOw\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_q1Os0xJAScuIMfGlt4VHOw\">ici<\/a>) et d\u2019autres suivront au besoin. Veuillez consulter le\u00a0<a href=\"https:\/\/pafso.com\/wiki\/full-time-presidency-proposal-proposition-de-presidence-a-temps-plein\/\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/pafso.com\/wiki\/full-time-presidency-proposal-proposition-de-presidence-a-temps-plein\/\">wiki de consultation sur monAPASE<\/a>\u00a0pour le jeu complet de documents et de propositions au fur et \u00e0 mesure qu\u2019ils \u00e9volueront au cours de la p\u00e9riode de consultation.<\/p>\n<p>Comme nous c\u00e9l\u00e9brons la F\u00eate du Canada dans l\u2019ombre de la r\u00e9cente d\u00e9couverte des d\u00e9pouilles et des tombes anonymes de centaines d\u2019enfants autochtones, l\u2019APASE encourage tous ses membres \u00e0 consacrer du temps \u00e0\u00a0souligner et \u00e0 promouvoir les histoires, les cultures et les contributions uniques que les peuples des Premi\u00e8res Nations, Inuit et M\u00e9tis ont apport\u00e9es au Canada et \u00e0 en apprendre davantage sur elles. Pour c\u00e9l\u00e9brer le r\u00f4le que les peuples autochtones ont jou\u00e9 dans l\u2019histoire du Canada et leurs contributions pr\u00e9cieuses et constantes, on pourrait, par exemple, trouver des fa\u00e7ons utiles de promouvoir la r\u00e9conciliation et de renouer les rapports avec les peuples autochtones, fond\u00e9es sur la reconnaissance des droits, le respect, la coop\u00e9ration et le partenariat.<\/p>\n<p>L\u2019APASE examine s\u00e9rieusement ses propres responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de r\u00e9conciliation par le biais de son comit\u00e9 professionnel. Nous prendrons le temps voulu pour faire en sorte que les actes que nous posons \u00e0 titre d\u2019organisation soient bien accueillis, efficaces, durables et cibl\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 conf\u00e9rer une v\u00e9ritable valeur ajout\u00e9e. Si vous souhaitez participer \u00e0 cet important travail, veuillez\u00a0<a data-cke-saved-href=\"mailto:pamela.isfeld@pafso.com\">m\u2019envoyer un courriel<\/a>. Entre-temps, vous pourriez envisager d\u2019appuyer la\u00a0<a href=\"https:\/\/ambcanada.ca\/fr\/lacmar-s-engage\/bourses-prix\/bourse-pour-les-edutiants-autochtones\/\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/ambcanada.ca\/rhoma-in-action\/scholarships-and-awards\/indigenous-studies-undergraduate-studies-award\/\">Bourse de l\u2019Association des anciens ambassadeurs du Canada pour les \u00e9tudiants autochtones en affaires inernationales<\/a>\u00a0afin d\u2019aider \u00e0 ce que les peuples autochtones soient ad\u00e9quatement repr\u00e9sent\u00e9s au sein du service ext\u00e9rieur du Canada dans l\u2019avenir.<\/p>\n<p>N\u2019oubliez pas que la directrice g\u00e9n\u00e9rale <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"mailto:kim.coles@pafso.com\">Kim Coles<\/a> et <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"mailto:info@pafso.com\">l\u2019\u00e9quipe de l\u2019APASE<\/a> sont l\u00e0 si vous avez besoin d\u2019aide. En outre, si vous souhaitez vous connecter avec des coll\u00e8gues pour une conversation informelle, nous poursuivons nos pause-caf\u00e9 hebdomadaires \u00e0 10h30 tous les mercredis. Vous pouvez vous\u00a0<a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZYkd-ispz4sE9bRTcr9NL2hCSEkLa18chb2\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/meeting\/register\/tZYkd-ispz4sE9bRTcr9NL2hCSEkLa18chb2\">inscrire ici<\/a>.<\/p>\n<p>Je vous reviens dans deux semaines. Dans l\u2019intervalle, prenez soin de vous et des autres.<\/p>\n<p>Cordialement,<\/p>\n<p><strong>Pam Isfeld<\/strong><br \/>\nPr\u00e9sidente<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers membres, Je vous \u00e9cris un peu plus t\u00f4t cette semaine car, demain, c\u2019est la F\u00eate du Canada et je sais que vous serez nombreux \u00e0 vouloir profiter du cong\u00e9 pour prendre un peu de r\u00e9pit. Toutefois, je tenais \u00e0 vous tenir au courant de nos enjeux de l\u2019heure et de nos plans pour les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-4137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mise-a-jour-de-la-presidente"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4137"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4401,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4137\/revisions\/4401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}