{"id":4065,"date":"2017-10-30T19:00:33","date_gmt":"2017-10-30T19:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/pafso.aponiawebsolutions.ca\/non-classifiee\/resultats-concours-de-photos-2017-de-lapase\/"},"modified":"2023-08-23T20:24:26","modified_gmt":"2023-08-23T20:24:26","slug":"resultats-concours-de-photos-2017-de-lapase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pafso.com\/fr\/non-classifiee\/resultats-concours-de-photos-2017-de-lapase\/","title":{"rendered":"R\u00e9sultats du Concours de photos 2017 de l\u2019APASE"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/p>\n

\"\"
Photo gagnante: \u00ab La t\u00eate aux affaires, Rangoun (Yangon), Birmanie (Myanmar) \u00bb par Loc Pham<\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019Association professionnelle des agents du Service ext\u00e9rieur (APASE) est heureuse d\u2019annoncer les laur\u00e9ats de la septi\u00e8me \u00e9dition de son concours annuel de photos qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 plus t\u00f4t cette ann\u00e9e.<\/p>\n

Le th\u00e8me du concours cette ann\u00e9e, Une journ\u00e9e dans la vie<\/strong>, avait pour objet de donner aux membres de l\u2019APASE une occasion de d\u00e9montrer leurs comp\u00e9tences photographiques en captant leur exp\u00e9rience unique de la vie des agents du service ext\u00e9rieur dans des photos prises partout dans le monde.<\/p>\n

Le jury de cette ann\u00e9e a attribu\u00e9 le premier prix \u00e0 la photo de Loc Pham, \u00ab La t\u00eate aux affaires \u00bb. Prise dans une gare de Yangon, la photo montre une jeune femme de Myanmar qui vaque \u00e0 ses occupations quotidiennes, la vente de mangues aux banlieusards. Elle porte du tanaka, une p\u00e2te jaun\u00e2tre provenant d\u2019\u00e9corce broy\u00e9e que le peuple du Myanmar utilise couramment comme cosm\u00e9tique et protection solaire. \u00ab\u00a0\u00c0 titre de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 commercial, la photo m\u2019interpelle particuli\u00e8rement\u00a0\u00bb, explique Loc. \u00ab\u00a0Elle prouve qu\u2019on peut trouver des gens inspirants m\u00eame dans les vies qui peuvent sembler les plus ordinaires\u00a0: en participant \u00e0 l\u2019\u00e9conomie et en exploitant une microentreprise, la jeune femme contribue \u00e0 sa propre fa\u00e7on aux march\u00e9s r\u00e9gionaux et mondiaux. Dans un pays o\u00f9 les entrepreneurs, hommes et femmes, doivent surmonter de nombreux obstacles, elle peut garder la t\u00eate haute \u2013 et c\u2019est ce qu\u2019elle fait.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le deuxi\u00e8me prix est all\u00e9 \u00e0 Nicolas St-Pierre pour sa photo intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Vivre \u00e0 la vitesse de l\u2019\u00e9clair, Tokyo, Japon\u00a0\u00bb. Et le troisi\u00e8me prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0Fauconnerie, Abou Dhabi, \u00c9AU\u00a0\u00bb, de Clarie Caillo Cholley.<\/p>\n

Les laur\u00e9ats du concours recevront chacun et chacune un certificat-cadeau de chez Henry\u2019s, un grand d\u00e9taillant canadien d\u2019\u00e9quipement photographique et \u00e9lectronique (150\u00a0$ pour le premier prix, 100\u00a0$ pour le deuxi\u00e8me prix et 50\u00a0$ pour le troisi\u00e8me prix).<\/p>\n

Des mentions honorables ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9es \u00e0 David Kyffin, Gurvir Khosa, Kimberly Phillips, Amy Bundy, Jo\u00ebl Monfils, Robert Bunbury, Tsung-Wei Lin et Matt Friesen.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e encore, les photos soumises serviront \u00e0 illustrer le calendrier de bureau 2018 pour les membres de l\u2019APASE. Certaines d\u2019entre elles seront aussi publi\u00e9es dans un num\u00e9ro \u00e0 venir de bout de papier<\/em><\/strong>, le magazine canadien de la diplomatie et du Service ext\u00e9rieur.<\/p>\n

F\u00e9licitations \u00e0 tous les laur\u00e9ats et aux r\u00e9cipiendaires des mentions honorables!<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de l\u2019APASE.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 L\u2019Association professionnelle des agents du Service ext\u00e9rieur (APASE) est heureuse d\u2019annoncer les laur\u00e9ats de la septi\u00e8me \u00e9dition de son concours annuel de photos qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 plus t\u00f4t cette ann\u00e9e. Le th\u00e8me du concours cette ann\u00e9e, Une journ\u00e9e dans la vie, avait pour objet de donner aux membres de l\u2019APASE une occasion de d\u00e9montrer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-4065","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4065"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4474,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4065\/revisions\/4474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}