{"id":4047,"date":"2016-11-21T18:35:59","date_gmt":"2016-11-21T18:35:59","guid":{"rendered":"https:\/\/pafso.aponiawebsolutions.ca\/non-classifiee\/resultats-du-concours-de-photos-2016\/"},"modified":"2023-08-23T20:24:30","modified_gmt":"2023-08-23T20:24:30","slug":"resultats-du-concours-de-photos-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pafso.com\/fr\/non-classifiee\/resultats-du-concours-de-photos-2016\/","title":{"rendered":"R\u00e9sultats du concours de photos 2016"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/strong>L\u2019Association professionnelle des agents du Service ext\u00e9rieur (APASE) est heureuse d\u2019annoncer les laur\u00e9ats de la sixi\u00e8me \u00e9dition de son concours annuel de photos qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 plus t\u00f4t cette ann\u00e9e. Le concours a donn\u00e9 aux photographes amateurs une occasion d\u2019exprimer leurs talents par des photos prises partout dans le monde.<\/p>\n

Le concours annuel de photos de l\u2019APASE incluait une cat\u00e9gorie \u00ab Un regard canadien sur le monde \u00bb pour laquelle seules les photos en noir et blanc prises partout dans le monde \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9es, ainsi qu\u2019une seconde cat\u00e9gorie, \u00ab Les agents du Service ext\u00e9rieur en action\u00bb. Cette cat\u00e9gorie a pour objet de montrer comment les agents du Service ext\u00e9rieur font la promotion des valeurs canadiennes (c.-\u00e0-d., le travail de la fili\u00e8re Commerce dans la promotion de la responsabilit\u00e9 sociale corporative, le travail des agents SPED dans l\u2019avancement de la coop\u00e9ration ou des droits de la personne et le travail des AGC aidant autrui lors de p\u00e9riodes de crise). Ce th\u00e8me est ax\u00e9 sur le travail et met l\u2019accent sur les dangers et les d\u00e9fis auxquels les agents du Service ext\u00e9rieur sont confront\u00e9s dans l\u2019exercice de leurs fonctions, ainsi que sur la valeur qu\u2019ils apportent aux Canadiens et aux Canadiennes, de m\u00eame que leurs r\u00e9ussites.<\/p>\n

La photo de Clarie Caillo-Cholley, \u00ab Un homme et son chameau, Abu Dhabi (\u00c9mirats arabes unis) \u00bb, a remport\u00e9 le premier prix dans la premi\u00e8re cat\u00e9gorie. Sa photo a \u00e9t\u00e9 prise dans une ferme \u00e9loign\u00e9e et isol\u00e9e en plein d\u00e9sert, \u00e0 50 km d\u2019Abu Dhabi. \u00ab Un \u00c9mirien s\u2019approche du chameau et lui parle tout en lui flattant doucement la t\u00eate \u00bb, a expliqu\u00e9 Clarie. \u00ab Ce moment de complicit\u00e9 et de confiance entre l\u2019homme et le chameau \u00e9tait particuli\u00e8rement touchant. Pour moi, il symbolise la relation \u00e9troite, presque sacr\u00e9e, qui unit les \u00c9miriens et leurs chameaux. Comme les salukis, les chevaux arabes et les faucons, les chameaux font partie du pr\u00e9cieux h\u00e9ritage de la culture b\u00e9douine. Chaque hiver, entre 20 000 et 30 000 b\u00eates \u00e9lev\u00e9es dans des fermes participent \u00e0 de spectaculaires courses de chameaux organis\u00e9es sur des pistes de sable. C\u2019est l\u2019une des plus anciennes traditions des \u00c9mirats arabes unis. \u00bb Laura Atar et Nicolas St\u2011Pierre ont m\u00e9rit\u00e9 le deuxi\u00e8me prix ex aequo dans cette cat\u00e9gorie.<\/p>\n

Dans la cat\u00e9gorie \u00ab Les agents du Service ext\u00e9rieur en action\u00bb, le premier prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 la photo de Nicolas St-Pierre intitul\u00e9e \u00ab Roy Welland, v\u00e9t\u00e9ran britannique de la Seconde Guerre mondiale et ancien prisonnier de guerre, participe \u00e0 la C\u00e9r\u00e9monie du jour du Souvenir au Cimeti\u00e8re de guerre de Yokohama (Japon) \u00bb. \u00ab Cette image illustre la capacit\u00e9 de personnes de toutes les g\u00e9n\u00e9rations, religions et nationalit\u00e9s \u00e0 se regrouper autour du m\u00eame id\u00e9al de garantir que les horreurs de la guerre ne sombrent pas dans l\u2019oubli et ne se r\u00e9p\u00e8tent pas \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nicolas. Matthew Robertson et Monika Moricz ont m\u00e9rit\u00e9 respectivement les deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me prix dans cette cat\u00e9gorie.<\/p>\n

Les laur\u00e9ats du concours recevront chacun un certificat-cadeau de chez Henry\u2019s<\/a>, un grand d\u00e9taillant canadien d\u2019\u00e9quipements photographiques et \u00e9lectroniques (150 $ pour le premier prix, 100 $ pour le deuxi\u00e8me prix et 50 $ pour le troisi\u00e8me prix).<\/p>\n

Le comit\u00e9 de s\u00e9lection du concours de photos 2016 de l\u2019APASE a par ailleurs d\u00e9cern\u00e9 des mentions honorables aux photographes suivants : Laura Atar, Kirk Duguid, Jason Joyce, Jennifer Morgan-Jones, Myriam Morin Dupras et Nicolas St-Pierre.<\/p>\n

Cliquez ici<\/a> pour voir les photos prim\u00e9es et les mentions honorables.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e encore, les photos soumises serviront \u00e0 cr\u00e9er un calendrier de bureau pour les membres de l\u2019APASE. Certaines d\u2019entre elles seront aussi publi\u00e9es dans un num\u00e9ro \u00e0 venir de bout de papier, le magazine canadien de la diplomatie et du Service ext\u00e9rieur<\/p>\n

F\u00e9licitations \u00e0 tous les laur\u00e9ats et laur\u00e9ates, et aux r\u00e9cipiendaires des mentions honorables !<\/p>\n

Le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de l\u2019APASE<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0L\u2019Association professionnelle des agents du Service ext\u00e9rieur (APASE) est heureuse d\u2019annoncer les laur\u00e9ats de la sixi\u00e8me \u00e9dition de son concours annuel de photos qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 plus t\u00f4t cette ann\u00e9e. Le concours a donn\u00e9 aux photographes amateurs une occasion d\u2019exprimer leurs talents par des photos prises partout dans le monde. Le concours annuel de photos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-4047","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4047"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4490,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4047\/revisions\/4490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pafso.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}